جمہوری ملک میں کیسے رہیں

یہ ہندوستان اور مشرق کے لیے کتاب کا انگریزی ایڈیشن ہے، جس کا ترجمہ و تدوین مفتی امجد ایم محمد نے کی۔ ہندوستانی اردو ایڈیشن کی طرح اس کے آغاز میں علاقائی پس منظر بدل دیا گیا ہے، جبکہ برطانیہ والی کتاب کے وہی پینتالیس موضوعات موجود ہیں: باہمی زندگی، انصاف، قانون، ٹیکس، عوامی برتاؤ، بین المذاہب تعلقات، جنگ کی حدود اور ہجرت۔

عنوانی صفحہ اسے قرآن و حدیث کی بنیاد پر غیر مسلم ممالک، خصوصاً ہندوستان، میں مسلمانوں کے پُرامن میل جول اور باہمی زندگی کا مطالعہ قرار دیتا ہے۔ اس ایڈیشن کا اپنا مستقل پتہ اور صفحاتی ترتیب محفوظ ہے، جبکہ کتب خانے میں اسے کتاب کی باقی تین صورتوں کے ساتھ جمع کیا گیا ہے۔

انگریزی ایڈیشن کی اشاعت اور حقوقِ طبع کی تاریخ ۱۴۳۸ھ/۲۰۱۷ء ہے۔